1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX

2
00:00:06,591 --> 00:00:08,842
Джими каза,
„Имаме този концерт тук.“

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX

4
00:00:08,843 --> 00:00:12,888
И той просто го каза небрежно,
както направи всичко останало.

5
00:00:12,889 --> 00:00:15,850
Нямах представа какво е Уудсток.

6
00:00:18,394 --> 00:00:20,896
Това беше мястото, където трябваше да дойда.

7
00:00:20,897 --> 00:00:23,690
Това не беше просто рокендрол шоу.

8
00:00:23,691 --> 00:00:26,235
Не беше само за музиката.
Ставаше дума наистина за

9
00:00:26,236 --> 00:00:28,571
това десетилетие и тази култура.

10
00:00:32,408 --> 00:00:35,244
Имаше 200 000, 300 000 души

11
00:00:35,245 --> 00:00:38,205
които се бяха събрали в това...

12
00:00:38,206 --> 00:00:39,331
пасище.

13
00:00:39,332 --> 00:00:41,542
Минах през него с комби

14
00:00:41,543 --> 00:00:44,127
и това бяха просто безкрайни хора.

15
00:00:44,128 --> 00:00:48,383
Това беше най-великото
организиран някога рокендрол концерт.

16
00:00:57,100 --> 00:00:59,268
Фестивалът Уудсток
се планираше

17
00:00:59,269 --> 00:01:03,272
и предполагам момчетата, които бяха
отговарящ за фестивала разбра

18
00:01:03,273 --> 00:01:05,817
„Хайде да вземем Джими Хендрикс
да оглави този фестивал."

19
00:01:11,948 --> 00:01:13,991
Джими беше важен...

20
00:01:13,992 --> 00:01:17,953
като културна икона

21
00:01:17,954 --> 00:01:22,292
и музикално като едно
от най-добрите музиканти на своето време.

22
00:01:33,177 --> 00:01:38,182
Мислех, че Джими вероятно ще бъде
най-вълнуващият акт в шоуто.

23
00:01:39,976 --> 00:01:42,853
И си мислех, че ще бъде
невероятен начин да сложиш край.

24
00:01:42,854 --> 00:01:45,480
Всъщност да бъде перфектно
честен с теб,

25
00:01:45,481 --> 00:01:48,942
той не беше първият ми избор
за заключително действие.

26
00:01:48,943 --> 00:01:52,654
Първият ми избор беше Рой Роджърс,
и се опитах да го резервирам.

27
00:01:52,655 --> 00:01:55,532
Исках той да свърши
фестивала с "Happy Trails",

28
00:01:55,533 --> 00:01:58,660
защото всички бяхме израснали с
Рой Роджърс пее "Happy Trails".

29
00:01:58,661 --> 00:02:00,662
Беше, когато бяхме
малки деца по това време

30
00:02:00,663 --> 00:02:02,998
и това, мислех си, ще бъде
идеалният начин да сложиш край,

31
00:02:02,999 --> 00:02:05,000
и отивах
да го накара да последва Джими.

32
00:02:05,001 --> 00:02:09,212
Но това настрана, така си помислих
това би било връхната точка--

33
00:02:09,213 --> 00:02:12,257
със сигурност на деня--
и чудесен начин да завършите фестивала.

34
00:02:12,258 --> 00:02:16,220
Джими Хендрикс беше
Бийтълс през същата година.

35
00:02:23,978 --> 00:02:27,522
Той беше на същото ниво
като Rolling Stones.

36
00:02:27,523 --> 00:02:29,734
Той беше рок кралска особа.

37
00:02:31,569 --> 00:02:33,445
Трябва да кажете, че те бяха голям акт.

38
00:02:33,446 --> 00:02:35,614
Освен фестивалите,

39
00:02:35,615 --> 00:02:38,784
където явно са играли
основна част във фестивалите,

40
00:02:38,785 --> 00:02:40,869
те биха могли да обикалят арени,

41
00:02:40,870 --> 00:02:44,248
които нямаше толкова много актове
гастролиращи арени по това време.

42
00:02:49,962 --> 00:02:53,423
Най-големият ни концерт беше на място
наречено Devonshire Downs

43
00:02:53,424 --> 00:02:56,718
в Лос Анджелис през 1969 г.

44
00:02:56,719 --> 00:02:59,471
и свирихме пред 100 000 души.

45
00:02:59,472 --> 00:03:01,724
Това е малко странно.

46
00:03:19,450 --> 00:03:22,244
Единственото нещо, което имаш
да знам за акт

47
00:03:22,245 --> 00:03:26,498
е, че имат посока
че вървят музикално.

48
00:03:26,499 --> 00:03:30,293
И когато стигнат
върхът на техния живот,

49
00:03:30,294 --> 00:03:34,589
когато са творчески
на върха на планината,

50
00:03:34,590 --> 00:03:38,760
те не знаят накъде да отидат
и започнете да се оглеждате,

51
00:03:38,761 --> 00:03:41,681
и аз така си мисля
се случи с Джими в този момент.

52
00:03:51,441 --> 00:03:54,860
Последният концерт, на който свирих,
играехме в Денвър

53
00:03:54,861 --> 00:03:57,696
и бяхме на
с Creedence или нещо подобно,

54
00:03:57,697 --> 00:04:01,116
и там имаше 35 000 души.

55
00:04:01,117 --> 00:04:03,243
Правехме нашия концерт

56
00:04:03,244 --> 00:04:06,538
и преди концерта
някой в хотела беше казал,

57
00:04:06,539 --> 00:04:11,501
„Да сте чули, че Джими беше казал
до пресата за разширяване на групата?"

58
00:04:11,502 --> 00:04:14,963
И аз казах: "Той не ми каза."
Така че това ми дойде наум.

59
00:04:14,964 --> 00:04:18,008
И тогава изиграхме този концерт...
35 000 души.

60
00:04:18,009 --> 00:04:21,846
Всички се опитаха да се качат на сцената,
които-- не биха паснали.

61
00:04:23,556 --> 00:04:26,516
Тогава полицията започна
изстрелване на сълзотворен газ,

62
00:04:26,517 --> 00:04:29,144
само че вятърът идваше към нас.

63
00:04:29,145 --> 00:04:31,730
Така че основно
трябваше да слезем от сцената

64
00:04:31,731 --> 00:04:35,567
и след това тези 35 000 души
се опитват да преследват тези трима типове.

65
00:04:35,568 --> 00:04:39,696
Тогава те ни поставиха
в този Avis Rent-A-Truck

66
00:04:39,697 --> 00:04:42,532
и заключи задната врата.
В него няма светлини,

67
00:04:42,533 --> 00:04:45,660
всички тези хора започват
пълзене над камиона

68
00:04:45,661 --> 00:04:47,496
и изкривяването на покрива.

69
00:04:47,497 --> 00:04:49,873
Човекът влиза,
ни кара обратно в хотела

70
00:04:49,874 --> 00:04:52,375
и все още има хора
отгоре на камиона.

71
00:04:52,376 --> 00:04:54,503
И ние трябва да тръгваме
в задната част на хотела--

72
00:04:54,504 --> 00:04:57,339
защото не можехме да отидем отпред...
през кухнята.

73
00:04:57,340 --> 00:04:59,549
Така че искам да кажа, като...
на следващия ден се качих на самолета

74
00:04:59,550 --> 00:05:02,678
и току що казах
Не можех да се справя повече.

75
00:05:11,729 --> 00:05:14,397
Джими премина през много борби
да събере нова група.

76
00:05:14,398 --> 00:05:17,025
Търсеше нов звук.
Беше уморен да играе

77
00:05:17,026 --> 00:05:20,153
същия тип музика

78
00:05:20,154 --> 00:05:22,572
че е играл.
Той не искаше да играе всички...

79
00:05:22,573 --> 00:05:24,574
той имаше цяла плеяда

80
00:05:24,575 --> 00:05:27,327
на нова музика
който искаше да представи.

81
00:05:27,328 --> 00:05:29,454
Можеше да види смисъла да има...

82
00:05:29,455 --> 00:05:31,623
на разширяване...

83
00:05:31,624 --> 00:05:34,835
ситуация отвън
от група от три части.

84
00:05:34,836 --> 00:05:39,090
За бога, имаше
толкова много възможности.

85
00:05:40,091 --> 00:05:43,134
И мисля, че беше точно като...
в съзнанието му,

86
00:05:43,135 --> 00:05:45,345
той се хвана за...

87
00:05:45,346 --> 00:05:48,306
това, което според него би било удобно.

88
00:05:48,307 --> 00:05:50,559
Знаеше, че ще отнеме...

89
00:05:50,560 --> 00:05:53,895
отдалечаване, концентриране

90
00:05:53,896 --> 00:05:56,898
и събиране на правилните хора заедно

91
00:05:56,899 --> 00:06:01,611
за да се формира тази група
че е имал желание във формирането.

92
00:06:01,612 --> 00:06:04,739
Когато Джими Хендрикс
за първи път се върна от Англия

93
00:06:04,740 --> 00:06:09,202
той се влюби в Уудсток
и той търсеше място за живеене,

94
00:06:09,203 --> 00:06:11,288
да практикуват и да свирят музика.

95
00:06:11,289 --> 00:06:14,332
Уудсток винаги е бил
известен от началото на 20-те години

96
00:06:14,333 --> 00:06:19,129
като огнище на артистични начинания.

97
00:06:19,130 --> 00:06:22,257
Имаше художници,
скулптори, писатели

98
00:06:22,258 --> 00:06:24,759
и след това, по-късно
през 50-те и 60-те години,

99
00:06:24,760 --> 00:06:29,472
артисти, които обичаха този мир
и спокойствието на Уудсток

100
00:06:29,473 --> 00:06:33,436
като място, където да отидете
за да презаредят батериите си.

101
00:06:33,603 --> 00:06:38,231
Знам, че Майкъл Джефрис беше купил
къща горе в Уудсток

102
00:06:38,232 --> 00:06:41,234
и Джими имаше къща
че е наел там

103
00:06:41,235 --> 00:06:44,404
да отида да репетирам малко материал.

104
00:06:44,405 --> 00:06:46,781
Така стана Уудсток
място за излизане.

105
00:06:46,782 --> 00:06:48,992
Когато се натъкнах на Джими в Уудсток,

106
00:06:48,993 --> 00:06:53,121
каза той-- той ме покани
да дойдеш и да сладкаш.

107
00:06:53,122 --> 00:06:55,123
Той беше плодовит глушител.

108
00:06:55,124 --> 00:06:57,334
Той би искал да играе
с толкова много различни хора.

109
00:06:57,335 --> 00:07:01,338
Той каза: „Били, твоята работа е да намериш
Лари Лий. Намерете го." И го намерих!

110
00:07:01,339 --> 00:07:04,424
Били ми се обади.

111
00:07:04,425 --> 00:07:07,052
Предполагам, че Джими имаше номера на майка ми,

112
00:07:07,053 --> 00:07:09,429
и Били ми се обади.

113
00:07:09,430 --> 00:07:11,389
Спомням си, че просто...

114
00:07:11,390 --> 00:07:13,934
Мисля, че имах току-що
върнете се от Виетнам.

115
00:07:13,935 --> 00:07:15,894
Мисля, че бях вкъщи

116
00:07:15,895 --> 00:07:18,647
около може би две седмици.
аз не знам

117
00:07:18,648 --> 00:07:22,484
Току що бях дошъл от
бюрото по безработица,

118
00:07:22,485 --> 00:07:25,695
телефонът иззвъня

119
00:07:25,696 --> 00:07:27,697
и беше Били.

120
00:07:27,698 --> 00:07:29,991
Казах, "Уау,
Не бях чувал за тази стара котка..."

121
00:07:29,992 --> 00:07:33,120
Казах: "Били, какво става?"
Той каза: „Всичко е наред“.

122
00:07:33,287 --> 00:07:35,830
Казах: "Къде си?"
Той каза: "Аз съм в Ню Йорк."

123
00:07:35,831 --> 00:07:38,041
казах,
"Какво правиш там горе?"

124
00:07:38,042 --> 00:07:40,043
той каза,
— Тук съм с Джими.

125
00:07:40,044 --> 00:07:42,921
Казах "Уау!"

126
00:07:42,922 --> 00:07:44,965
Казах, "Къде е Джими?"

127
00:07:44,966 --> 00:07:47,092
Реших, че е някъде в Англия,

128
00:07:47,093 --> 00:07:49,219
защото той беше горещ тогава,
докато изляза.

129
00:07:49,220 --> 00:07:52,932
Той каза: "Той седи точно тук,"
и някак си ме уплаши.

130
00:07:53,933 --> 00:07:57,102
Казах: „Да?
Мога ли да говоря с него?"

131
00:07:57,103 --> 00:07:59,688
И говорих с Джими
и той беше същият Джими.

132
00:07:59,689 --> 00:08:01,690
Не знаех дали ще го направи
дори ме запомни--

133
00:08:01,691 --> 00:08:04,275
толкова пари
както чух, че прави...

134
00:08:04,276 --> 00:08:07,862
и той беше същият Джими.
Същият Джими, без промяна.

135
00:08:07,863 --> 00:08:10,031
Той каза: „Да, какво правиш?

136
00:08:10,032 --> 00:08:13,868
Ще опитаме няколко неща тук.
Бихме искали да дойдете и да се присъедините към нас."

137
00:08:13,869 --> 00:08:16,579
Когато за първи път отидох в Уудсток

138
00:08:16,580 --> 00:08:19,749
да играят преди този фестивал,

139
00:08:19,750 --> 00:08:23,545
играеха заедно
за около-- не знам--

140
00:08:23,546 --> 00:08:27,382
10 дни може би, нещо такова,

141
00:08:27,383 --> 00:08:29,884
и най-накрая получиха този "гел".

142
00:08:29,885 --> 00:08:32,220
И можете да отработите този конфликт,

143
00:08:32,221 --> 00:08:34,806
така че нямаше, знаете ли,

144
00:08:34,807 --> 00:08:37,350
и това просто не беше.

145
00:08:37,351 --> 00:08:39,436
Познавах групата
че той събираше,

146
00:08:39,437 --> 00:08:41,730
защото той живееше
в Уудсток по това време.

147
00:08:41,731 --> 00:08:43,940
Познавах много от момчетата в групата.

148
00:08:43,941 --> 00:08:46,901
Бях прекарал известно време с Джими
и знаех, че се опитва

149
00:08:46,902 --> 00:08:48,987
за да разбера в коя посока
да вземе музиката му

150
00:08:48,988 --> 00:08:50,948
и той експериментираше
с различни играчи.

151
00:08:51,115 --> 00:08:52,907
Така че знаехме, че това не е така
ще бъде Изживяването,

152
00:08:52,908 --> 00:08:54,869
но щеше да е Джими.

153
00:09:09,175 --> 00:09:11,926
Спомням си, че пристигнах в Уудсток

154
00:09:11,927 --> 00:09:15,722
около 5:30, 6:00 сутринта,
слънцето изгрява над този хълм,

155
00:09:15,723 --> 00:09:18,308
и видях структурата

156
00:09:18,309 --> 00:09:21,603
че надвисна
това, което се предполагаше, че е сцена,

157
00:09:21,604 --> 00:09:24,522
и си казвам,
„Чакай малко.

158
00:09:24,523 --> 00:09:27,484
Ще записваме
тук за около четири или пет часа.

159
00:09:27,485 --> 00:09:29,360
Сцената все още се строи.

160
00:09:29,361 --> 00:09:31,613
Има кран, който виси
над сцената

161
00:09:31,614 --> 00:09:34,491
и има тези парчета дърво
които просто се мотаят там."

162
00:09:34,492 --> 00:09:36,618
Приличаше на пръсти
над сцената.

163
00:09:36,619 --> 00:09:39,162
Това вървеше
за поддържане на платнен плот,

164
00:09:39,163 --> 00:09:42,207
което вървеше
уж за защита на хората--

165
00:09:42,208 --> 00:09:44,626
артистите.

166
00:09:44,627 --> 00:09:48,380
И си мисля,
„Каква лудост съм попаднал?“

167
00:09:56,972 --> 00:10:00,225
Разбрахме това рано в петък
представленията щяха да закъснеят

168
00:10:00,226 --> 00:10:03,728
защото имахме големи пропуски
в нашия график за изпълнение.

169
00:10:03,729 --> 00:10:07,232
Трябваше да изчакаме дъждовете да спрат,

170
00:10:07,233 --> 00:10:09,651
трябваше да чакаме
за да влязат групите.

171
00:10:09,652 --> 00:10:13,238
Всичко закъсняваше.
Пътищата очевидно бяха...

172
00:10:13,239 --> 00:10:17,492
нямаше пътища. Пътищата бяха
солидни маси от хора и човечество.

173
00:10:17,493 --> 00:10:22,247
Започнахме да доставяме хора със самолети,
но всичко беше нещо като резервно копие

174
00:10:22,248 --> 00:10:24,541
и така продължи
през уикенда,

175
00:10:24,542 --> 00:10:29,003
така че знаехме, че сме
в големи припокривания във времето.

176
00:10:29,004 --> 00:10:32,382
Групата трябваше да продължи
в 12:00 полунощ.

177
00:10:32,383 --> 00:10:35,468
Пристигнахме там след дълго забавяне

178
00:10:35,469 --> 00:10:39,681
и това беше доста обезсърчаващо,

179
00:10:39,682 --> 00:10:43,017
защото току-що имахме
да лагерувам в някоя малка колиба

180
00:10:43,018 --> 00:10:44,936
и просто чакайте и чакайте нашето време.

181
00:10:44,937 --> 00:10:49,649
Това беше като военна война.

182
00:10:49,650 --> 00:10:51,609
Искам да кажа, нали знаеш,
идват хеликоптери,

183
00:10:51,610 --> 00:10:53,863
пускане на хора, отпадане.

184
00:10:54,029 --> 00:10:56,531
Не получихме шанс
да вземе хеликоптер.

185
00:10:56,532 --> 00:10:59,743
Просто ми отне цяла вечност, за да влезем.

186
00:11:00,744 --> 00:11:04,038
Спомням си, че всички бяхме натоварени

187
00:11:04,039 --> 00:11:06,332
в някои стари комбита--

188
00:11:06,333 --> 00:11:08,710
цялата група и който и да е отивал...

189
00:11:08,711 --> 00:11:11,880
и се насочихме към хеликоптерната площадка.

190
00:11:11,881 --> 00:11:15,425
Най-накрая стигнахме
и хеликоптерите не работеха,

191
00:11:15,426 --> 00:11:20,305
така че трябваше да продължим
в комбито.

192
00:11:20,306 --> 00:11:24,684
Валеше дъжд и когато спряхме,
Видях хора да лежат...

193
00:11:24,685 --> 00:11:28,188
Мислех, че са мъртви, човече...
покрити с кал.

194
00:11:28,189 --> 00:11:30,815
Влязох там, голи хора...

195
00:11:30,816 --> 00:11:32,860
Никога не бях виждал това.

196
00:11:33,903 --> 00:11:37,448
Мисля, че ме нямаше
твърде дълго във Виетнам.

197
00:11:40,117 --> 00:11:42,785
Току-що се беше върнал от Виетнам

198
00:11:42,786 --> 00:11:44,662
и той направи изявление за това.

199
00:11:44,663 --> 00:11:46,414
Джими реши, че това е наистина смешно.

200
00:11:46,415 --> 00:11:48,626
Той каза: „Това момиче не го прави
нямам дрехи."

201
00:11:54,381 --> 00:11:58,927
Мисля, че Джими първоначално беше планиран
за да завърши шоуто в неделя вечер,

202
00:11:58,928 --> 00:12:01,554
но поради дублирането на артисти

203
00:12:01,555 --> 00:12:04,557
през дву-, тридневния период,

204
00:12:04,558 --> 00:12:07,143
просто нямаше начин
щеше да ходи в неделя вечерта.

205
00:12:07,144 --> 00:12:09,229
И това го принуди да продължи
понеделник сутрин,

206
00:12:09,230 --> 00:12:13,066
което наистина беше жалко,
защото след целия дъжд и кал,

207
00:12:13,067 --> 00:12:16,152
ето го и Джими
в 9:00 сутринта.

208
00:12:16,153 --> 00:12:20,573
Джими пристигна с Майкъл
и Джери Морисън, мисля...

209
00:12:20,574 --> 00:12:22,700
имаше куп хора
които срещнах зад кулисите.

210
00:12:22,701 --> 00:12:24,786
Имах къща, в която той да остане

211
00:12:24,787 --> 00:12:28,415
и се опитах да го заговоря
в полунощ.

212
00:12:29,500 --> 00:12:33,127
И казах на Майкъл: „Знам
имате договор да затворите шоуто,

213
00:12:33,128 --> 00:12:35,296
и ти можеш, ако искаш,
но мисля, че е грешка.

214
00:12:35,297 --> 00:12:39,968
Шоуто закъснява. Най-добрият момент
на нощта ще бъде в полунощ."

215
00:12:39,969 --> 00:12:42,011
И по каквато и да е причина,

216
00:12:42,012 --> 00:12:45,390
избраха да останат
с техния принцип

217
00:12:45,391 --> 00:12:47,809
и затворете шоуто.

218
00:12:47,810 --> 00:12:50,478
В някои отношения беше жалко,

219
00:12:50,479 --> 00:12:53,439
в това голяма част от публиката
не успях да видя изпълнението му.

220
00:12:53,440 --> 00:12:56,026
- добро утро
- Добро утро!

221
00:12:57,361 --> 00:12:59,655
Съвсем след малко, ще продължим.

222
00:13:01,573 --> 00:13:03,491
благодаря...

223
00:13:03,492 --> 00:13:05,369
за да направите всичко това възможно.

224
00:13:14,295 --> 00:13:17,213
Беше дълго,
но беше възхитително.

225
00:13:17,214 --> 00:13:20,174
Докато слънцето изгряваше

226
00:13:20,175 --> 00:13:22,260
и се готвихме да продължим,

227
00:13:22,261 --> 00:13:25,096
всички хора, които са били там...
дори за три дни...

228
00:13:25,097 --> 00:13:27,265
те бяха ревитализирани

229
00:13:27,266 --> 00:13:29,851
и те също знаеха това
Джими щеше да дойде и да играе.

230
00:13:29,852 --> 00:13:32,103
И енергийното ниво--

231
00:13:32,104 --> 00:13:34,689
просто всичко-- кармата...

232
00:13:34,690 --> 00:13:37,066
всичко беше там в пики.
Беше страхотно.

233
00:13:37,067 --> 00:13:40,028
Ние бяхме последния акт, който продължи.

234
00:13:40,029 --> 00:13:43,656
Последвахме Sha Na Na.

235
00:13:43,657 --> 00:13:46,326
Виждах го за първи път
или чуване за тях.

236
00:13:46,327 --> 00:13:50,330
Може би светът просто ги срещаше,

237
00:13:50,331 --> 00:13:52,333
но ние продължихме веднага след тях.

238
00:13:54,084 --> 00:13:56,085
Бяхме долу отзад

239
00:13:56,086 --> 00:13:58,713
и не можахте да видите много
от това, което ставаше отпред.

240
00:13:58,714 --> 00:14:01,632
Значи асансьорът те отнесе нагоре
на главната сцена и Джими каза,

241
00:14:01,633 --> 00:14:04,802
— О, виж всички тези хора. Мич
каза: "По дяволите, няма да излизам там."

242
00:14:04,803 --> 00:14:07,180
Така че Мич имаше бутилка вино Blue Nun

243
00:14:07,181 --> 00:14:11,434
и когато той премина...
между мен, Джими и Мич,

244
00:14:11,435 --> 00:14:14,854
виното слезе до там,
така че излязохме.

245
00:14:14,855 --> 00:14:17,983
След това кратко прекъсване,
ще продължим.

246
00:14:23,530 --> 00:14:28,201
Бях си купила малък шал
който имаше ресни

247
00:14:28,202 --> 00:14:31,746
и го сгънах така, когато го завързах
кръгъл като лента за глава,

248
00:14:31,747 --> 00:14:34,874
някак... Мислех, че е хубаво.

249
00:14:34,875 --> 00:14:39,253
Всеки си вършеше работата.
Не бях виждал никой да го прави, но...

250
00:14:39,254 --> 00:14:41,589
падна.
Мислех, че изглежда добре.

251
00:14:41,590 --> 00:14:44,134
На никой не му пукаше
който беше там отдолу.

252
00:14:45,719 --> 00:14:49,181
Така че просто започнах да правя моите си неща.

253
00:14:53,143 --> 00:14:55,812
Толкова много хора
както окото можеше да види.

254
00:14:55,813 --> 00:14:57,897
Не беше нищо друго освен
голямо поле от хора.

255
00:14:57,898 --> 00:15:02,360
Повечето от нас, с изключение на Джими,
не е имал това конкретно преживяване.

256
00:15:02,361 --> 00:15:06,197
Когато видите колко мощност
той поставя в шоуто си,

257
00:15:06,198 --> 00:15:08,741
толкова е невероятно, че той беше свеж,

258
00:15:08,742 --> 00:15:12,829
нагоре, нали знаеш, интензивен,
още от самото начало.

259
00:15:12,830 --> 00:15:16,834
Дами и господа,
Преживяването на Джими Хендрикс.

260
00:15:34,685 --> 00:15:36,978
обичаме те!

261
00:15:36,979 --> 00:15:40,440
Виждам, че пак сме тук. Хм.

262
00:15:40,441 --> 00:15:43,526
Да, каквото и да е.

263
00:15:43,527 --> 00:15:46,487
Копай, бихме искали да получим
нещо направо.

264
00:15:46,488 --> 00:15:48,656
Уморихме се от The Experience,

265
00:15:48,657 --> 00:15:51,617
и от време на време бяхме
просто ни издухва твърде много,

266
00:15:51,618 --> 00:15:53,703
затова решихме да променим
всичко наоколо

267
00:15:53,704 --> 00:15:57,123
и да го наречем Gypsy Sun and Rainbows.

268
00:15:57,124 --> 00:15:59,585
Със сигурност не е нищо
но банда цигани.

269
00:29:41,864 --> 00:29:44,574
Съжаляваме за
настройката между времето,

270
00:29:44,575 --> 00:29:47,954
но по дяволите, каубоите са единствените
които така или иначе остават в тон.

271
00:40:05,946 --> 00:40:09,782
Да, има много такива приятелки
опитваме се да пеем понякога.

272
00:40:09,783 --> 00:40:12,994
Ще пеем за това
там в секцията "амин" там...

273
00:40:12,995 --> 00:40:16,205
този с жълтото
долни гащи. да да, ти.

274
00:40:16,206 --> 00:40:19,335
помня те
Снощи, а, скъпа?

275
00:52:48,875 --> 00:52:51,293
Преди да продължим,
бихме искали да кажем, че всички наистина имате

276
00:52:51,294 --> 00:52:52,795
много търпение - стойност за три дни.

277
00:52:52,796 --> 00:52:55,089
Ти се доказа на света
какво може да се случи

278
00:52:55,090 --> 00:52:58,551
с малко любов,
разбиране и звуци.

279
01:01:15,840 --> 01:01:18,009
много ви благодаря

280
01:07:00,601 --> 01:07:03,311
Преди да тръгнем, само ще кажа
името на групата още веднъж.

281
01:07:03,312 --> 01:07:06,105
Това е първият ни малък концерт.
Бихме искали да ви благодарим много

282
01:07:06,106 --> 01:07:08,943
че ни пусна в ушите си
и вашите сърца.

283
01:07:10,653 --> 01:07:13,488
Името на нашата група е
слънцето и дъгите.

284
01:07:13,489 --> 01:07:16,951
Да, можете да го наречете Band of Gypsies,
всичко, което искате.

285
01:07:19,954 --> 01:07:22,413
Нека го извикам отново.
Котката с лилави панталони

286
01:07:22,414 --> 01:07:24,541
свири на конги там,
това е Джума.

287
01:07:24,542 --> 01:07:28,795
С нас е Лари Лий
шалът около лицето му.

288
01:07:28,796 --> 01:07:32,423
И имаме Били Кокс
свири на бас там.

289
01:07:32,424 --> 01:07:36,387
И Мич Мичъл
и имаме Джери Велес.

290
01:09:58,320 --> 01:10:00,863
Искаме да ви благодарим
много и лека нощ.

291
01:10:00,864 --> 01:10:04,909
Просто ще кажа мир,
да, и щастие.

292
01:10:04,910 --> 01:10:07,913
Щастие.
Да, щастие.

293
01:11:58,857 --> 01:12:02,360
Благодаря ви отново. Можете да си тръгнете, ако
искам да. Просто заглушаваме, това е всичко.

294
01:12:02,361 --> 01:12:04,446
Можете да си тръгнете или да пляскате.

295
01:28:27,595 --> 01:28:29,555
благодаря

296
01:29:00,628 --> 01:29:04,048
Дами и господа,
Преживяването на Джими Хендрикс.

297
01:34:06,934 --> 01:34:11,897
Дами и господа,
много ти благодаря

298
01:35:00,112 --> 01:35:03,072
Бях слушал
на Джими, разбира се,

299
01:35:03,073 --> 01:35:06,576
тъй като той записваше...

300
01:35:06,577 --> 01:35:09,037
"Хей, Джо" и тази епоха особено...

301
01:35:09,038 --> 01:35:12,582
значи това беше групата
които очаквах да видя на сцената.

302
01:35:12,583 --> 01:35:16,628
Но аз така си помислих
разширяване на групата,

303
01:35:16,629 --> 01:35:18,630
повишената способност

304
01:35:18,631 --> 01:35:21,883
да има различни режими на музика

305
01:35:21,884 --> 01:35:24,594
беше просто перфектно,
специално за Уудсток.

306
01:35:24,595 --> 01:35:28,932
Повечето артисти--
дали от Ван Гог до Бетовен

307
01:35:28,933 --> 01:35:32,143
на Хендрикс-- те трябва да растат,

308
01:35:32,144 --> 01:35:36,397
и Джими беше в период на растеж
от времето си и искаше да расте.

309
01:35:36,398 --> 01:35:40,568
Усещаше нуждата. за да оцелееш,
той трябваше да расте музикално.

310
01:35:40,569 --> 01:35:44,280
Сега, за съжаление
на ръководството по това време,

311
01:35:44,281 --> 01:35:45,949
не го искаха
да промениш нещо,

312
01:35:45,950 --> 01:35:49,870
защото имаха своя формула.

313
01:35:50,037 --> 01:35:53,206
Това е като, след като имате формула,
не искаш да го промениш,

314
01:35:53,207 --> 01:35:56,918
защото това е, което хората...
дори до днес в света на музиката--

315
01:35:56,919 --> 01:35:59,045
това е, към което те искат да се придържаш,

316
01:35:59,046 --> 01:36:00,630
към това, което е продаваем артикул.

317
01:36:00,631 --> 01:36:03,091
Не знам какъв натиск

318
01:36:03,092 --> 01:36:05,885
ръководството постави Джими,
честно казано.

319
01:36:05,886 --> 01:36:10,306
Просто знам, че беше конфликт,
и това беше причината да кажа на Джими

320
01:36:10,307 --> 01:36:13,309
че ще си тръгна.
Виждах

321
01:36:13,310 --> 01:36:15,478
че води битка

322
01:36:15,479 --> 01:36:19,065
че може би, ако ме нямаше,
той би бил по-вероятно...

323
01:36:19,066 --> 01:36:22,443
искаха три парчета
доколкото мога да разбера,

324
01:36:22,444 --> 01:36:26,489
просто за... беше правене на пари,
беше хит,

325
01:36:26,490 --> 01:36:28,574
знаете как The Experience удари.

326
01:36:28,575 --> 01:36:31,077
Така че просто му казах: „Просто ще
продължавай и си тръгвай." И той каза,

327
01:36:31,078 --> 01:36:33,496
„Ще вземем барабанист
и ще се съберем отново."

328
01:36:33,497 --> 01:36:36,332
Току-що се върнах в Мемфис.

329
01:36:36,333 --> 01:36:39,753
Надявах се, че това ще отнеме
малко от топлината на Джими.

330
01:36:44,800 --> 01:36:49,054
Той така беше установил
идентичност с обществото...

331
01:36:50,889 --> 01:36:54,142
че искат да го видят
начина, по който го видяха.

332
01:36:54,143 --> 01:36:56,978
И когато той не ги искаше
да го виждам повече така

333
01:36:56,979 --> 01:36:59,105
те не бяха готови за прехода.

334
01:36:59,106 --> 01:37:03,776
Нека го кажем така:
След това беше много по-лесно...

335
01:37:03,777 --> 01:37:05,862
облекчение, да кажем...

336
01:37:05,863 --> 01:37:08,741
само за да играя с Джими и Били Кокс.

337
01:37:14,038 --> 01:37:16,748
Мисля, че като цяло мина добре.

338
01:37:16,749 --> 01:37:19,250
Всички се справиха изключително добре.

339
01:37:19,251 --> 01:37:22,628
Бях горд с тази група
и горд, че съм част

340
01:37:22,629 --> 01:37:24,756
от онази група Хендрикс
в това конкретно време.

341
01:37:24,757 --> 01:37:26,716
Наистина го исках под светлините,

342
01:37:26,717 --> 01:37:29,677
и исках да бъде
този наистина специален момент

343
01:37:29,678 --> 01:37:34,682
и връхната точка на шоуто
за мен и за публиката.

344
01:37:34,683 --> 01:37:36,726
и...

345
01:37:36,727 --> 01:37:40,396
тогава той направи "The Star-Spangled Banner"
и всичко това се промени.

346
01:37:40,397 --> 01:37:42,608
Това беше всичко, взето заедно.